1、幸福就是在小年夜，有爸爸做的美味菜肴，妈妈的关心唠叨
GlückistinderSilvesternacht,mitDadsleckerenGerichten,MutterdiePflegenagt
2、对每个远离他乡的游子来说，小年是一个温柔的提醒，该回家过年了
FürjedenReisendenweitwegvonzuHause,istXiaonianeinesanfteErinnerung,dassesZeitist,nachHausezugehenfürdasneueJahr
3、人间过小年，快乐烟花灿。欢天喜地笑语欢，带来好运和平安，祝福声声福不断，愿你好事接二连三，祝小年快乐，幸福如意到永远！
FrohesneuesJahraufderWelt.FrhlichesGelchter,vielGlückundFrieden,SegenundSegen,immerwieder,wünscheeuchguteDinge,ichwünscheeucheinglücklichesneuesJahr,Glückfürimmer!
4、拿起扫把，扫除一年的烦恼，贴上窗花，沾满一年的福气，拜拜灶神，祈求一年的好运，送份祝福，传递一年的快乐，小年到，愿你合家欢乐，小年吉祥！岁岁有福！
Pickupthebroom,fewawayayearstroubles,pastethewindow,fullofayearssegens,anzubetendenKüchengott,betefüreinJahrdesGlücks,sendeeinenSegen,passayearshappiness,newyear,Iwishyouahappyfamily,happyNewYear!GlücklichjedesJahr!
5、小年()守好最后的工作，迎接一年高光时刻
WillkommendasHighlightdesJahres
6、小年至，团圆夜，愿你新的一年不孤单~
Silvester,Wiedervereinigung,ichhoffe,dubistnichtalleinimneuenJahr.
7、冬日渐渐，小年暖暖，新的一年，愿平安喜乐
Winterallmhlich,dasneueJahrwarm,daseJahr,FriedenundFreude
8、小年夜已至，大团圆不远
DerSilvesteristhier,unddieWiedervereinigungistnichtweitentfernt
9、小年迎大年，往后的日子都是崭新的，谁也别回头看了
NewyearsDayistbrandneu.Niemandsolltezurückblicken
10、美好的事物一定如约而至。愿你，小年快乐
DiegutenDingemüssenkommen,wieversprochen.IchwünscheIhneneingutesneuesJahr
11、愿你阳光下笑得像个孩子，愿你风雨里变得像个大人，愿你在漫漫尘埃间纯净如那颗闪亮的明星，小年快乐！
MgestdulchelnwieeinKindinderSonne,wieeinErwachsenerimWindundRegenwerdenundimlangenStaubreinseinwiedieserstrahlendeStern.FrohesneuesJahr!
12、小年夜，人欢笑，喜气绕，开心好运来拥抱，祝福到，大年小年心情妙。祝小年快乐！
Silvester,dieLeutelachen,glücklichumsieherum,vielGlückzuumarmen,zusegnen,Neujahrsstimmungwunderbar.FrohesneuesJahr!
13、“万物之中，希望最美。”愿你立春和煦，#小年#快乐。
UnterallenDingenistHoffnungdieschnste.IchwünschedireinenwarmenFrühlingundeinglücklichesneuesJahr.
春节新年祝福文案，简短有创意，不落俗套